狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第37章 牧师先生(第1页)

但不管怎么说,经过一番交流,林洁萍也现大6并不是她所知道的那么贫穷落后。

同时也感慨大6同胞的经历比宝岛男生有意思多了。毕竟大部分宝岛留学生的经历都差不多,基本上都是一样的故事上大学、当兵两年,然后出国留学。

对于沈华竟然是靠自己,自费出来留学也是佩服不已。要知道,她和身边的几个朋友都是家里条件不错,才能供他们出来留学。跟沈华一比,林洁萍突然感觉之前对自己献殷勤的那些男生就差了点意思。

不过那几个男生可不知道林洁萍在想什么,反而在听到了熟悉的名字后,像是终于找到机会一样,用最简练的英语词汇,插话进来。

“你们刚才是不是聊到《神话三国》啊?我有看过这部小说。可惜来到旧银山后,就看不到了。”

而沈华闻言也是有些好奇,不知道这些宝岛的男生,是怎么看到自己连载在左派报纸上的小说。

不过男生也表示是从朋友那看到的,但朋友怎么弄到小说的,他也不清楚。对此沈华,也有些无奈,估计就是盗版啥的,他也没什么办法。

不过接下来,大家对沈华的作家身份都很好奇,但是之前林洁萍都追着沈华问了那么久了,现在大家饭都要吃完了,再继续纠缠下去也不大好。大家便邀请沈华去参加他们以后的聚会,沈华也是答应了下来,等有空了再去捧场。

于是,离开食堂后,大家便分道扬镳,纳兰迦则是开始打量奇珍异兽一样朝沈华看个不停,看得他都不耐烦了。

“我真没想到,你除了会功夫,还是个小说作家。你写的小说很受欢迎吧。”

“确实是挺受欢迎的。”

沈华没有否认,毕竟阿美莉卡的环境就不适合谦虚,而且想起各种有关佛伯乐的都市传说,鬼知道自己什么时候会被盯上。所以来之前,沈华就一直告诫自己,该张扬就张扬点,一切都光明正大的,不要老藏着掖着,免得别人以为自己心里有鬼。

“哦,是什么样子的小说?我有点好奇。”

“一部是一个现代人回到古代的故事,一个是类似你们这边牧师神父对付吸血鬼之类怪物的故事。”

“哦!听起来很有意思,你的小说有没有英文版?”

“没有。不过翻译过来了,估计你也看不懂,毕竟里面有很多东方传统文化里的东西,你们西方很难理解的。”

“那你不能把里面的东方传统文化,用我们西方文化里的东西替换一下吗?这样我们不就看懂了嘛。”

“嗯?这样搞,我感觉小说会变味了吧。”

“好吧,我也只是好奇你的小说而已。既然你觉得不行那就算了……”

纳兰迦耸肩摊手后,便不再跟沈华纠结小说的事情了。但是沈华却是被纳兰迦的话勾起了改编《僵尸先生》的念头,就是不知道里面的东方背景改成西方背景能不能在这边受欢迎。如果能成的话,也是一笔不小的收益。

不过仔细考量一番后,沈华觉得耗费精力去改编《僵尸先生》的东方背景,性价比太低了,还不如干脆抄……借鉴一下其他后世西方的成功小说呢。尤其是他现在对西方文化里一些神学内容不是很了解。

而吃完午饭后,沈华便和纳兰迦回到了宿舍。现在两人对此彼此都还有一大堆好奇的问题,所以两人还能闲聊很久,直到两人熟得不能再熟为止。

而聊着聊着,话题不知怎么又聊回到了沈华的小说上。无奈之下,沈华只好向纳兰迦口述《僵尸先生》的大概剧情。

“为什么公鸡血,能用来对付那个叫僵尸的怪物?”

“因为公鸡的叫声意味着天亮,太阳出来了,而太阳代表了阳。用你们比较能够理解的话来讲,就是公鸡是象征着光明力量的生物,所以它的血中蕴含着光明能量,能够用来对付因为黑暗能量而诞生的怪物。”

“原来如此……”

随着纳兰迦又问了几个,关于《僵尸先生》中除魔道具的问题,被沈华再次用光明黑暗能量、辐射之类词汇解释后,纳兰迦忍不住向沈华提议道。

“我觉得这个故事很有意思啊。你完全可以就用光暗能量,精神聚合体,人类意念之类的词汇来代替那什么阴阳,香……香火?我都完全能听懂。”

沈华闻言不由挠挠头。

“可是就算按你说的,翻译出来会有人喜欢看吗?”

“至少我挺喜欢的。快点把后面的故事告诉我吧。”

纳兰迦的话让沈华不由陷入了沉思。

说起来,沈华虽然靠着两部小说的稿费,能够支撑自己在阿美莉卡留学的费用,但是大部分钱都被沈华投入到自己跟陈秀光他们合开的公司里了,现在是公司展的关键期,他也不好抽调资金。而剩下的钱,考虑到阿美莉卡的物价水平,也只能够沈华有个一般的生活水平。

所以如果可以的话,沈华也希望能再开辟一条财源出来。只是初来乍到的他,暂时还不知道在阿美莉卡从哪里下手。

而纳兰迦的话,让沈华不由考虑起拿‘老本行’去试试水。

虽然改编《僵尸》先生的性价比不高,不如借鉴后世西方的成功小说。但现在沈华又想起一个问题,那就是后世小说他知道很成功,但是出版商不知道,就算他借鉴了,以他新人的身份也拿不到合理的分成比例,只能是杀鸡用牛刀,浪费那些小说而已。

所以考虑到接下来的日子里,他还得继续写小说寄回港岛,为自己预支的稿费还债。不如写小说的时候,顺便翻译一下,让纳兰迦品鉴一下。西方神学的内容也可以问纳兰迦,或者干脆用光暗能量给一笔带过。

如果纳兰迦觉得不错,比较能接受的话,就可以拿去试试水,用来尝试一下阿美莉卡的市场。

不过这样做的话,书的名字肯定得改改。

神父先生?

不行不行!这名字听起来是对付小男孩的,不是对付吸血鬼恶魔的。

还是叫牧师先生好了。

喜欢重生之留学美利坚,杀人出道请大家收藏重生之留学美利坚,杀人出道本站更新度全网最快。

热门小说推荐
倾国之乱

倾国之乱

这个女人在我国历史上真实存在过她原本是春秋诸侯国郑国的公主却三次代王后,七次成夫人,九次为寡妇历史给她的的定论是倾国荡妇因为她,媚君王惑臣子因为她,生了三场大战然而,却有一个男人一个我国历史上绝无仅有的男人为了她,不惜毁家灭族为了她,拨动天下风云本书带你走进这段风云激荡的历史看一段惊世骇俗的情爱缠绵小说关键词倾国之乱无弹窗倾国之乱txt全集下载倾国之乱最新章节阅读...

我拍个鬼片,咋就成天师了?

我拍个鬼片,咋就成天师了?

作为无神论者的林正,穿越到诡异世界。拍了几部经典僵尸片。却没想到。这个世界真有僵尸,真有诡异,也真有妖怪!与此同时,人们发现。林正电影里的办法,竟然真的对付这些妖魔鬼怪,魑魅魍魉!黑狗血桃木剑定身符林正没能成为一代名导,反倒成了全球公认的捉鬼天师。只有完全看不到鬼的林正,还依旧是那个相信无神论的少年我真不是什么天师,世界上是没有鬼的,我们要相信科学!...

齐无惑小说全文免费阅读

齐无惑小说全文免费阅读

仙神妖魔,王侯将相龙女掌灯,杯中盛海。野狐参禅,猛虎悟道朝游北海,暮走苍梧。仙神存世,妖魔立国。这些原本和齐无惑并没有半点关系。而总是在梦中看到方块文字的齐无惑,那时只想着能够参与来年的春试。直到在做黄粱饭的时候,有个老人给了他一个玉枕头,让他做了一个漫长的梦。黄粱一梦。黄粱梦醒破凡心,自此大开修行门。金乌飞,玉兔走。三界一粒粟,山河几年尘。把剑各位书友要是觉得齐无惑小说全文免费阅读还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

大佬在星际养崽修荒星赚钱钱

大佬在星际养崽修荒星赚钱钱

搞科研把自己作死的屠优优,灵魂穿到星际被判流放的同名十六岁少女身上,身边还带了个奶团子。少女带着捡来的孩子,孤零零流放到废弃星球服役。身为科研大佬,她不怕,撸起袖子把这废星变成宝地。突然有一天,一架小型飞行器轰然坠落而下,连滚带爬出来一个满身是伤的人。正在欢快种田的屠优优和咪咪疑惑看着这有趣一幕,‘轰’的一声,那艘从天而降的小飞行器轰然爆炸。大小两人相视眨眨眼,小心翼翼靠近狼狈不堪的家伙。他们默契的没说话,但内心的想法彼此都清楚。又掉下一个免费劳动力。只是,画风突变,那人一见屠优优,就激动的抓住她我可算找到你了,那个孩子呢?屠优优什么孩子?咪咪优优妈妈,你怕不是当人家瞎子。男人当年我在雀羽星给你的那个孩子,让我见见他,临死前,我得告诉他自己的身世。没多久,这颗废星上多了一个死皮赖脸的家伙。成天追着屠优优优优,我是咪咪的亲叔叔,让我们一起培养咪咪成长。没你我也能培养他,实在不行你带着他走。咪咪我要跟着优优妈妈。屠优优转身忙去了。咪咪送小叔一个爱莫能助的表情,快步跟上去优优妈妈,你若不喜欢,咱就找机会把他送走。刘经略...

闪婚老公竟是千亿富豪

闪婚老公竟是千亿富豪

闪婚相亲甜宠时南笙被所谓的母亲以3o万的彩礼,准备卖给死了媳妇的老头。为了能安心的搞自己的事业,她决定跟闺蜜介绍的同志哥哥结婚。证都领了,才现竟然认错了人。没关系,形婚而已,三年就能离。结婚后,她的甜品店越做越大,事业蒸蒸日上,钱包也越来越鼓。就在她准备拿出5o万,感谢老公这么长时间的配合顺便离婚时,却无意间听到以赞助的身份给我老婆开第25家连锁店的事,落实了吗?什么?她连锁品牌的神秘投资人竟然是他?原来她老公根本不是什么酒店经理,而是帝豪酒店身价千亿的大总裁!时南笙不死心,最后试探性的问了一句那,那你说你是同志的这件事厉北辰笑的意味深长。...

每日热搜小说推荐