狮子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

二十一章 翻译（第1页）

订没破百……

一个月前，李知愚终于再次返回了岘州，据说当时连岘州按察使和提督学政大人都亲自前往码头迎接，另外，巡抚，布政使，州都督家的公子少爷也去了不少。

下船之后，李知愚就被提督学政蒋大人热情的邀请去了自家在庆龙城的别院蒋园居住。

在陈元闭关的这段时间，李知愚已经在蒋园举办了两场文会，岘州文士们都以能收到蒋园李知愚的请帖为至高荣誉。

李知愚的这第三场文会主旨是提携青年才俊，邀请的都是三十岁以下的文坛新秀，江子瑜作为曾经的盘龙府第一女才子，也在受邀之列。

作为女子，江子瑜参加文会时，必须有人相陪才行，陪伴的可以是长辈也可以是兄弟，除此之外，就只能是已婚或者未婚的夫婿了。

江大人此举目的昭然若揭。

听说参加诗会，陈元顿时就眉头大皱。

这些年，陈元虽然读了些书，但他读书的目的性非常明确，就是为了科举，混个出身，至于诗词歌赋这种不打粮食的东西，他并不感兴趣。

别说让他去参加文会，就算是去参加个秀才们举办的宴会，饮酒对诗都能让他头秃。

不是完全不会，但水平就相当一般了。

……

回到府里，陈元赶走了何明，独自坐在小楼上，思考如何应付后天的文会。

听何明说，李知愚前两次文会受邀的都是岘州文坛巨匠。

而他举办的的第一场文会，江子瑜就和江大人一起去参加了。

让陈元有些意外的是，江大人在岘州文坛的地位，竟然举足轻重，远比他的官位要高的多，江子瑜热爱诗词歌赋也是受了乃父的影响。

那场文会中，大多数受邀的文坛前辈，都和江大人一样，带着自家的门人弟子，前去见见世面，何明也跟着自家叔叔混了进去。

听何明说，江子瑜在那晚的文会中，出尽了风头，所做的诗词，是当晚为数不多的几个受到李知愚盛赞的年轻人之一。

得到李知愚的盛赞，就算江子瑜是个男人，又或者是个长相平凡的女人，都已经足够声名鹊起了，更何况她还是个万里挑一的大美女！

从那次文会之后，江子瑜盘龙府第一才女的名头，就有往岘州第一才女升级的趋向。

也许是因为太受关注，江子瑜并没有参加第二场文会，让不少人大失所望，但这也让更多人的胃口被吊的更高……

陈元不难想象，如果自己以未婚夫婿的身份，陪伴江子瑜参加这第三次文会，将会受到多大的压力。

陈元虽然不是个胜负心很强的人，但明摆着要去当靶子，成为众矢之的，他也是一万个不愿意，真不知道江大人此举到底是什么意思。

不过，尽管听何明说明情况后，心里已经后悔的要死，但陈元却并不打算食言。

倒不是说陈元有言出必践的高傲，又或者对江子瑜有多大的企图，而是因为，他是一个怀揣作弊器的男人。

陈元前世幼年时期，也曾经在父亲的棍棒下朗读背诵过不少唐诗宋词。长大后，这些东西又都还给了父亲。

不过有全能神系统在，这些早已经不知被埋藏在那里的记忆，很快就被成功的翻了出来，你还别说，竟然有三四百之多！

这个世界的文字文法和地球上的古代中文差别很大，但诗词的意境却没有差别。

以陈元在这个世界勉强可以考举人的文字功底，再加上全能神系统的辅助，将地球上的诗词，翻译成这个世界的诗词，并不算太难的事情。

一想到自己将挽着众多文人才子眼中的岘州第一才女，在万众瞩目的文会中，丢出几篇能够名垂青史的诗词……即使以陈元的稳重，也是暗爽的不行，一下子就充满了动力。

陈元花了一天一夜的功夫，在全能神系统的辅助下，将记忆中的前世诗词翻译成了这个世界的文字格律。

如果完全让陈元自己翻译，那翻译的诗词能留下五六分神韵就算不错了，但当陈元花费了一些神力后，在愿望祭坛的帮助下，这些诗词就被十成十的翻译了过来！

第三天下午，陈元乘着马车来到江府，被管家径直带去了后花园。

江大人在庆龙城置办的这处宅子面积不大，却颇为精致，前后两进院子，第二进院子是一个小巧的花园。

花园以一口幽静的池塘为核心布置，围绕着这池塘修建着楼阁，亭台，回廊，围墙，拱门……整个园子设计的极为精巧，堪称一步一景，往往走过一道门，转过一个弯，就会感觉别有洞天，让人觉得园子似乎极大，但实际上，这园子还不如陈元家的后花园大。

陈元在管家的带领下，穿过前院中堂侧面的青砖拱门，在花园曲曲折折的小路上走了片刻，就来到一处深入池塘内的亭子中。

江家父女一个磨墨，一个正在挥毫。

管家将陈元带到亭子外，便留下他，转身去了。

正在磨墨的江子瑜抬头对着陈元微微一笑，便又低下头去，将目光放在了父亲的笔墨之上。

陈元自然而然的走进亭子，看向桌案。

随着江大人手中狼毫飒然舞动，一七言绝句很快就跃然纸上。

说句实话，刚刚翻译了前世中国历史上最精华的三四百诗词，陈元的眼光已经被提高到了巅峰，此时再看江大人作的诗，便觉得有些索然无味。

不过陈元就算情商不高，此时也知道该怎么做，他微微点头，做出津津有味的样子。

写完最后一个字，江大人似乎自己也很满意，放下笔，拿起砚台旁边的印章，对着桌上条幅稳稳的盖了下去。

盖完章，江大人抬头看向陈元，说道“今晚文会，你赔子瑜参加，少不了填词赋诗，不知玄理可精通诗词？”

陈元道“略懂一二。”

江大人有些讶异的看了陈元一眼，从他和陈元的接触来看，这小子虽然道德文章做的还行，但似乎对诗词歌赋毫无兴趣。但看他刚才回答，虽然言辞谦虚，但表情却颇为自信，难道自己看走眼了？

喜欢窃香火者神请大家收藏窃香火者神本站更新度全网最快。